3/16-17に志賀高原スキー場でおこなわれた「スノーモンキー・ビアライブ2013」は好評のうちに終了したが、このイベントを記念した特別ギフトパックが22日まで craftbeertrader.com から販売されています。

行った人は余韻を楽しむことが出来、残念ながら行けなかった人はこのセットで悔しい思いを払拭できることでしょう。

以下インフォメーションです。

まだまだ終わらないスノーモンキービアライブイベント、余韻を味わおう♪
スペシャルパック販売のお知らせ

皆さん、こんにちは。

昨年よりスタートしたクラフト ビア トレイダー（CBT）よりお知らせです！

クラフト ビア トレイダーは国内でのクラフトビールのゲートウェイ！
日本のクラフトビールブルワリーが醸造した美味しいビールをお届けします！
また国内だけでなく世界のビールに関するイベント、メディア情報など他にもお楽しみいただけます。
登録は無料！
CBTはみなさんご自身での情報アップも可能ですので是非今すぐアカウントを作成しクラフトビールの輪を広げましょう♪

そして今回は週末開催のスノーモンキービアライブにちなんだ商品をご紹介！
残念ながらイベントに参加できなかった方も、参加してまだ余韻を味わいたい方にもおススメです。

【SNOW MONKEY BEER LIVE特別ギフトパック】
今年のSNOW MONKEY BEER LIVEのイベントに行く方も行けない方も参加しているブルワリーのビールをお楽しみいただけます！
craftbeertrader.com のサイトにて、参加15ブルワリーのクラフトビールが一度に購入できます。冷蔵配達にてお届けします。しかも！ブルワリー（＊）のコースター8枚が付いてきます！
もしビールを飲みに行けないなら、ビールに来てもらいましょう！！
それが可能なのは craftbeertrader.com だから。
売り切れてしまう前に、是非ご注文を！！！

注文期間：3月11日～22日
価格：7,600円（税込）

期間中、15種類のビールが楽しめます！
＊あくらビール（秋田）-　秋田美人ノビール
・伊勢角屋麦酒（三重）-　ペールエール
・サンクトガーレン（神奈川）-　さくら
・湘南ビール（神奈川）-　シュバルツ
・城端麦酒（富山）-　アールグレイ
＊スワンレイクビール（新潟）-　アンバーエール
＊大山Ｇビール（鳥取）-　八郷　（山田錦使用）
＊ノースアイランドビール（北海道）-　コリアンダーブラック
＊ハーヴぇスト・ムーン（千葉）-　シュバルツ
・富士桜高原麦酒（山梨）-　ヴァイツェン
＊ベアードブルーイング（静岡）-　モーニング・コーヒー・スタウト
＊南信州ビール（長野）-　アップルホップ
＊箕面ビール（大阪）-　Ｗ－ＩＰＡ
・ヤッホーブルーイング（長野）-　よなよなエール
・志賀高原ビール（長野）-　志賀高原ＩＰＡ　（ステッカー付）
（各1本ずつ)

【注文： https://www.craftbeertrader.com/index.php?main_page=product_info&cPath=1&products_id=294】

税込価格、瓶＋缶ビール（15本）、コースター（8枚）・限定先差３０セットのみ栓抜き付き（サンクトガーレン）
注文期間：3月11日～3月22日・価格：7,600円・ネット注文サービス冷蔵配達にてお届け（送料別）
フェイスブック： https://www.facebook.com/CraftBeerTrader

Hello everyone,

This is an announcement from 2012 startup Craft Beer Trader (CBT)!

Craft Beer Trader is a gateway for craft beer in Japan! Join us today to start accessing delicious beers created by Japanese brewers, learning about upcoming events, and seeing beer-related media from around the world. Accounts are free and easy to create. Users with an account can even contribute to the site by uploading media and information about craft beers! Make yours today and enjoy wonderful beer shipped straight to your door via cold shipping! Cheers!

Last weekend, Craft Beer Trader introduced this special set to attendants of the SNOW MONKEY BEER LIVE event!
If you weren’t able to make it to the event in person, however, you can still enjoy a beer from each of the participating brewers by ordering the set at our online shop!

SNOW MONKEY BEER LIVE: SPECIAL GIFT PACK
Whether or not you can make it to this year’s SNOW MONKEY BEER LIVE event, you can enjoy beers from the participating breweries!
Each of the 15 participating breweries has come together for one time only at craftbeertrader.com to sell this fantastic set.
Beers are shipped via cold shipping. Additionally, breweries with an asterisk (*) next to their name have also included a coaster as part of their offering. 8 total coasters are included.
If you can’t come to the beer, let the beer come to you!
Get the set only at craftbeertrader.com
Make sure to get yours before supplies run out!

Order Period: March 11th (Monday) to March 22nd (Friday)
Price: 7,600 yen (Tax included)

During the order period, these 15 beers are enjoyable as a set!
* Aqula Beer (Akita) – Akita Bijin Beer
・Ise Kadoya Brewery (Mie) – Pale Ale
・Sankt Gallen (Kanagawa) – Sakura
・Shonan Beer (Kanagawa) – Schwartz
・Johanna Brewery (Toyama) – Earl Grey
* Swan Lake Beer (Niigata) – Amber Ale
* Daisen G Beer (Tottori) – Yagou
* North Island Beer (Hokkaido) – Coriander Black
* Harvest Moon (Chiba) – Schwartz
・Fujizakura Kogen (Yamanashi) – Weizen
* Baird Brewing (Shizuoka) – Morning Coffee Stout
* Minami Shinshu Beer (Nagano) – Apple Hop
* Minoh Beer (Osaka) – W-IPA
・Yo-Ho Brewing (Nagano) – Yona Yona Ale
・ Shiga Kogen Beer (Nagano) – Shiga Kogen IPA (sticker included)

To order: https://www.craftbeertrader.com/index.php?main_page=product_info&cPath=1&products_id=294&language=en
Tax included price includes: bottles and cans (15 total), 8 coasters, and the first 30 sets will receive a bottle opener provided by Sankt Gallen.
Order period: March 11th to March 22nd. Price: 7,600 yen. Internet ordering service. Cold shipping. Shipping price separate.
Facebook: https://www.facebook.com/CraftBeerTrader

日本ビアジャーナリスト協会　フェイスブック
http://www.facebook.com/JBJA.jp
上のURLをポチッとして、開いたJBJAページの右上にある「いいね」をポチッとしてくださいね。
よろしくお願いします！！