海外向け「日本の今」を伝えるカルチャー誌 ZOOM JAPAN

Japanese beerの特集記事に、当会副代表の野田幾子さんが掲載されました。

筆者からのコメントを頂きましたのでご紹介します。
「ZOOM JAPAN」は、海外向けに日本の“今”を伝えるカルチャー誌です。フランス語、英語、イタリア語、スペイン語の4ヶ国語版があり、主にヨーロッパでフリーマガジンとして配布されています。2020年10月号で日本のビール特集が組まれ、誌面にはキリンビール、オリオンビール、ベアードブルーイング、遠野醸造なども登場しました。

同誌のライターを務めるジャン・シモーネ氏よりご連絡をいただき、ビールとお料理のペアリングや、ビールが好きになったきっかけやその魅力、日本におけるクラフトビールの歴史や業界トレンドの移り変わり、ビアジャーナリストの仕事で好きなことなどをお話させてもらっています。

とっても気合が入った特集で、特に各ブルワリーが登場するページは読み応えたっぷり。家ビールのお供にご笑覧いただければ嬉しいです。」

写真:ZOOM JAPAN No.81 より

＜ビール特集＞
◆No.81 [ADVICE ] Beer brings food to life

◆No.81 [ENCOUNTER] Happiness in a glass

是非、ご一読ください。